Lonely Wood Translations

Reference

Smurfs Kart

© 2022 Eden Games & Microids

Test lokalizace roztomilé závodní arkády. Usedněte za volant motokáry a zjistěte, kdo je nejrychlejší šmoula v celé vesnici!
Arkanoid - Eternal Battle

© 2022 Pastagames & Microids

Test lokalizace nového remaku této slavné arkády. Bořte vesmírné zdi a znovu porazte tajemnou entitu DOH.
DOSBox

© 2021 DOSBox Team

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace emulátoru DOSu nejenom pro Windows, Mac a Linux. Včetně kompletní dokumentace.
Constructor Plus

© 2019 System 3

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace rozšířené verze nekorektní budovatelské simulace. Postavte město a zbavte se otravné konkurence – tentokrát i ve vesmíru!
phpBB

© 2018 phpBB Limited

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace tohoto diskuzního softwaru. Diskutujte a spravujte své fórum v kompletně lokalizovaném prostředí.
Hellmut: The Badass from Hell

© 2018 Volcanicc & Grindstone

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace zběsilé masakrózní prolízačky zatuchlých kobek. Ovládněte absurdní transformace a pokuste se získat zpět svoje tělo.
Ovladač Revolution
Pro Controller 2

© 2017 Nacon

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace doprovodné aplikace pro vylepšenou verzi herního ovladače, tentokrát kompatibilního i s PC.
Constructor

© 2017 System 3

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace nekorektní budovatelské simulace. Postavte město a zbavte se otravné konkurence.
Ovladač Revolution Pro Controller

© 2016 Nacon

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace doprovodné aplikace pro herní ovladač určený exkluzivně pro PlayStation®4.
Shadows: Heretic Kingdoms

© 2014 Games Farm & bitComposer

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace tohoto izometrického akčního RPG. Staňte se požíračem duší a zachraňte Kacířská království.
Blackguards

© 2014 Daedalic Entertainment

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace tohoto tahového RPG. Vydejte se do světa Černého oka a vyřešte záhadnou vraždu. Včetně lokalizace DLC Nevyřčené příběhy.
Divinity: Original Sin

© 2014 Larian Studios

Překlad oficiálního webu tohoto izometrického RPG ze staré školy. Zachraňte svět Rivellonu před zkázou.
Raven’s Cry

© 2014 Reality Pump & TopWare Interactive

Překlad oficiálního webu a novinkových e-mailů tohoto temného RPG. Vítejte v nezidealizovaném světě karibských pirátů.
The Lost Crown

© 2014 Darkling Room & Iceberg Interactive

Spolupráce na překladu, jazyková korektura a test lokalizace této děsivé adventury. Najděte ztracenou korunu anglosaských králů.
Planets under Attack

© 2012 Targem Games & TopWare Interactive

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace této taktické vesmírné hry. Kolonizujte vesmír za lidskou rasu nebo roboty. Včetně překladu oficiálního webu.
Painkiller: Hell & Damnation

© 2012 The Farm 51 & Nordic Games

Test lokalizace této zběsilé střílečky z vlastního pohledu. Projděte očistcem, abyste se znovu setkali se svou manželkou Catherine.
3SwitcheD

© 2012 Reality Pump & TopWare Interactive

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace této logické hry. Spojujte drahokamy stejné barvy. Včetně překladu oficiálního webu.
The Next BIG Thing

© 2011 Pendulo Studios & Focus Home Interactive

Jazyková korektura a test lokalizace této potrhlé adventury. Pomozte Liz a Danovi odhalit tajemství skrývající se pod pozlátkem filmového průmyslu.
NyxQuest: Kindred Spirits

© 2011 Over the Top Games & TopWare Interactive

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace této arkády z prostředí starověkého Řecka. Pomozte mladé bohyni Nyx nalézt jejího přítele Ikara.
Cities XL 2011

© 2011 Monte Cristo & Focus Home Interactive

Jazyková korektura a test lokalizace této budovatelské strategie. Naplánujte a vybudujte svoje vlastní město.
Faery: Legends of Avalon

© 2011 Spiders & Focus Home Interactive

Jazyková korektura a test lokalizace tohoto pohádkového RPG. Zachraňte kouzelný svět Avalonu před zánikem.
Battle vs. Chess

© 2011 Targem Games & TopWare Interactive

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace této logické hry. Poznejte šachy ve zcela novém světle. Včetně lokalizace oficiálního webu.
EEP Virtuální železnice 5.0

© 2011 Trend

Jazyková korektura a test lokalizace tohoto simulátoru modelové železnice. Vytvořte si vlastní virtuální svět vláčků.
Planet Horse

© 2011 Dancing Dots Studio & Focus Home Interactive

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace této hry určené všem milovníkům koní. Projeďte se po evropských lesích i amerických stepích.
Windchaser

© 2010 Chimera & dtp entertainment

Jazyková korektura a test lokalizace této RPG strategie. Přežijte se skupinou dobrodruhů ve světě zpustošeném dávnou válkou.
Runaway: Osudový zvrat

© 2010 Pendulo Studios & Focus Home Interactive

Jazyková korektura a test lokalizace třetího dílu adventurní série Runaway. Pomozte Brianovi a Gině vyřešit tajemství největšího dobrodružství jejich života.
Restaurant Empire II

© 2010 Enlight Games

Jazyková korektura a test lokalizace této budovatelské strategie. Vytvořte síť vlastních restaurací a postarejte se o spokojenost svých hostů.
X-Blades

© 2009 Gaijin Entertainment & TopWare Interactive

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace této frenetické akční hry. Porazte v roli lovkyně pokladů Ayumi pradávné zlo.
Ceville

© 2009 Realmforge Studios & Kalypso Media

Jazyková korektura a test lokalizace této bláznivé adventury. Pomozte tyranovi získat zpět vládu nad královstvím.
So Blonde

© 2009 Wizarbox & dtp entertainment

Jazyková korektura a test lokalizace této bláznivé prázdninové adventury. Vyřešte s blondýnkou Sunny záhadu zapomenutého pirátského ostrova.
Sherlock Holmes versus Jack Rozparovač

© 2009 Frogwares & Focus Home Interactive

Jazyková korektura a test lokalizace této detektivní adventury. Odhalte bestiálního vraha terorizujícího londýnskou čtvrť Whitechapel.
Drákula: Zrození

© 2008 Frogwares & Focus Home Interactive

Jazyková korektura a test lokalizace této temné adventury. Pronásledujte nelítostného hraběte Drákulu napříč světem.
The Secrets of Atlantis: Posvátné dědictví

© 2007 Atlantis Interactive & Nobilis

Jazyková korektura a test lokalizace této dobrodružné adventury. Procestujte svět ve vzducholodi a pokuste se nalézt bájný kontinent.
Paradise

© 2007 White Birds Production & Micro Application

Jazyková korektura a test lokalizace této kouzelné adventury. Putujte krajinou snů záhadné Afriky za svým otcem.
Penumbra: Overture

© 2007 Frictional Games & Paradox Interactive

Jazyková korektura a test lokalizace této děsivé adventury. Cestujte do ledového Grónska po stopách svého ztraceného otce.
X3: Reunion

© 2006 Egosoft & Deep Silver

Překlad, jazyková korektura a test lokalizace třetího dílu série komplexních vesmírných simulátorů. Ponořte se do živoucího vesmíru, v němž každá akce přináší reakci.
Medieval II: Total War

© 2006 Creative Assembly & SEGA

Spolupráce na překladu této historické strategie. Ovládněte středověký svět za pomoci diplomacie, obchodu nebo válčení.
X2: The Threat

© 2005 Egosoft & Deep Silver

Spolupráce na překladu, jazyková korektura a test lokalizace tohoto vesmírného simulátoru. Obchodujte, bojujte, budujte vlastní impérium a zachraňte vesmír.
Star Wars: Knights of the Old Republic II – The Sith Lords

© 2005 Obsidian Entertainment & LucasArts

Vedoucí překladu, jazyková korektura a test lokalizace tohoto obřího RPG ze světa Hvězdných válek. Obnovte své spojení se Silou a postavte se ničivé sithské hrozbě.
Call to Power II

© 2005 Activision

Vedoucí překladu a jazyková korektura lokalizace této tahové strategie. Zapište svůj národ do dějin civilizace.
Star Wars: Knights of the Old Republic

© 2003 BioWare & LucasArts

Vedoucí překladu, jazyková korektura a test lokalizace tohoto obřího RPG z období Staré republiky. Staňte se rytířem řádu Jedi a zachraňte galaxii před temným sithským lordem.
Star Wars: Jedi Knight – Jedi Academy

© 2003 Raven Software & Activision

Vedoucí překladu, jazyková korektura a test lokalizace této akční hry ze světa Hvězdných válek. Postavte se tajemné skupině ohrožující galaxii a nenechte se zlákat na temnou stranu.
Star Trek: Elite Force II

© 2003 Ritual Entertainment & Activision

Vedoucí překladu, jazyková korektura a test lokalizace této střílečky z vlastního pohledu. Vydejte se se svou taktickou jednotkou na další vesmírné dobrodružství.